на главную
Православный Свято-Тихоновский университет
Свидетельство о Государственной аккредитации
 
Регистрация
Забыли пароль?

Сведения об образовательной организации Во исполнение постановления Правительства РФ № 582 от 10 июля 2013 года, Приказа Федеральной службы по надзору в сфере образования и науки от 29 мая 2014 г. № 785

Новости университета

Проект по изданию «Словаря речений из богослужебных книг» протоиерея А. И. Невоструева получил поддержку Фонда президентских грантов


Проект по изданию Словаря протоиерея А. И. Невоструева получил поддержку во 2-м конкурсе Фонда президентских грантов 2017 года Руководитель проекта − к. ф. н. Н. В. Калужнина, научный сотрудник Научно-административного центра филологического факультета ПСТГУ. В проекте принимают участие преподаватели филологического и богословского факультетов М.Э. Давыденкова, О.Л. Стриевская, М.К. Стриевская, а также к.ф.н. Н.К. Мазурина.

Словарь Невоструева - это словарь церковнославянского языка, созданный в середине XIX в. и представляющий собой ценный памятник отечественной славистики, а также уникальный лексикографический источник. Состояние никогда не издававшейся рукописи, которая хранится в Российской государственной библиотеке, обусловило необходимость многоэтапной предварительной исследовательской и редакторской работы и постепенной журнальной публикации.

Текст содержит уникальные иллюстративные цитаты и толкования, в отдельных случаях анализ различных переводов библейских и богослужебных текстов на греческий, церковнославянский и русский языки. Основное значение проекта состоит во введении в научный оборот почти недоступного для пользователей текста, не утратившего практической и научной ценности, который может стать важным источником современной церковнославянской лексикографии. Орфография рукописи и грамматическое оформление словарных статей отражают лингвистические воззрения и установки своего времени, что также может представлять интерес для истории отечественного языкознания.

Сайт, посвященный проекту.



01 декабря 2017 г.

Разместить ссылку на материал

16 октября 2018 г.
На научном семинаре в Свято-Тихоновском университете с докладом выступил Георгий Евгеньевич Захаров
15 октября 2018 г.
Утвержден подготовленный в ПСТГУ текст службы Отцам Поместного Собора Церкви Русской
15 октября 2018 г.
Сотрудники ПСТГУ приняли участие в IX Международных Покровских чтениях
11 октября 2018 г.
Проповедник истины и правды
11 октября 2018 г.
Ректор ПСТГУ протоиерей Владимир Воробьёв принял участие в юбилейных торжествах в Марфо-Мариинской обители
11 октября 2018 г.
Ректор Университета возглавил богослужение на престольный праздник Свято-Петровской школы
10 октября 2018 г.
На международном научном семинаре выступили сотрудники Свято-Тихоновского университета
10 октября 2018 г.
Слово Ректора ПСТГУ протоиерея Владимира Воробьёва на Литургии 9 октября 2018 года
10 октября 2018 г.
В Свято-Тихоновском университете торжественно отметили день памяти апостола и евангелиста Иоанна Богослова и Патриарха Тихона
08 октября 2018 г.
В ПСТГУ продолжается набор на языковые и певческие курсы