2019
XXIX Ежегодная богословская конференция ПСТГУ. Секция “Актуальные проблемы германской филологии”. 26 января 2019.
Доклад “Вариативность переводов шекспировских пьес: представление и анализ с помощью платформы VVV. Итоги проекта” (совместно с Б.Н. Гайдиным)
2018
IX сессия семинара “Шекспир и культура Возрождения”, ИФИ РГГУ, 18 апреля 2018. Доклад “Научный комментарий к Шекспиру и шекспировской эпохе: необходимость дискуссии”
XXX Пуришевские чтения, 13 апреля, МПГУ. Доклад на заключительном пленарном заседании “Русские переводы Шекспира: сравнительный анализ переводческих моделей на базе электронной платформы VVV”.
XXVIII Ежегодная богословская конференция ПСТГУ. Секция германской филологии. 20 января 2017
Рецепция словесности Средних веков и раннего Нового времени в культуре XIX-XXI вв. (театр, кинематограф, музыка, литература и др.). Международная молодежная конференция. ПСТГУ, 15-16 ноября 2018.
Лекция “Шекспир в компьютерных играх – литературные реминисценции и виртуальные миры”
The Circulation of Shakespeare’s Plays in Europe’s Borderland. University of Bucharest, Faculty of Foreign Languages and Literatures, 8-9 November 2018
Доклад “Aleksandr Smirnov and the Art of Being a Shakespearean Scholar in Soviet Russia”
XXVII Международная научная конференция «Шекспировские чтения 2018» 24-27 сентября, Старый английский двор – ГИИ – МосГУ
Доклад на первом заседании: “Шекспир после Барда: контекст, усложнение и всемирность”
Доклад на круглом столе по проекту «Разработка и внедрение в открытом доступе онлайн-программы сравнительного тезаурусного анализа русских переводов произведений У. Шекспира»: “Ранние комедии Шекспира: анализ переводческих стратегий при помощи платформы VVV”
Выступление на круглом столе “Шекспир и “шекспиры””
Всероссийская научная конференция «Кристофер Марло и его творчество в русской и мировой культуре: междисциплинарный взгляд». Москва, ГИИ-МосГУ, 22–23 июня 2018 г.
Доклад “”Трагическая история доктора Фауста” как трагикомедия интеллектуала”
Выступление “О подготовке издания «Трагической истории доктора Фауста» в серии «Литературные памятники»”
2017
2017 ESRA Congress. European Shakespeare Research Association. «Shakespeare and European Theatrical Cultures: AnAtomizing Text and Stage», 27 – 30 July 2017 г., University of Gdańsk, Gdańsk Shakespeare Theatre, Poland. Paper titles: ’Try what my credit can in Venice do’: Shakespeare-related projects on crowdfunding platforms (Seminar 16: Shakespeare in performance in digital media); “Russian Shakespeare Repositories: Between Local and Global Readers” (Panel 10: “National Repositories of Shakespeare Translations: (Dis)assembling the Black Box”, co-authored with N. Zakharov & B. Gaydin)
Шекспир и культура Возрождения. Научный семинар кафедры сравнительной истории литератур ИФИ РГГУ. Сессия седьмая. Прагматика ренессансной комедии. 24 апреля 2017. Доклад: “Трагикомическое на сцене и в памфлете: Пирс Безгрошовый как новый Фауст”.
XXIX Пуришевские чтения. Кафедра всемирной литературы МПГУ. 6 апреля 2017. Доклад: “Московский” цикл Джорджа Тербервилла: “огненные вздохи”, “замерзшие небеса” и их литературная основа”.
Дело в шляпе: междисциплинарная научно-перформативная конференция. Факультет истории искусства и Институт филологии и истории РГГУ . 1 апреля 2017. Доклад: “Шляпа, надвинутая на глаза: от «проклятой шайки» до влюбленного меланхолика в Англии XVI–XVII вв.”
Шекспир в кино: радикальные прочтения. Круглый стол. Кафедра общей теории словесности, Филологический факультет МГУ, 17 февраля 2017. Доклад: “Шекспировские виртуальные миры: кинематограф и компьютерные игры”.
Презентация издания “Сонетов” У. Шекспира в серии “Литературные памятники” (ИМЛИ им. Горького, 10 февраля 2017)
XXVII Ежегодная богословская конференция ПСТГУ. Секция германской филологии. 21 января 2017. Доклад: “Кристофер Марло: междисциплинарное исследование как преодоление мифа о поэте”
2016
Всероссийская научная конференция с международным участием «Английский гений и мировая культура (к шекспировскому юбилею)»: в связи с 400-летием со дня смерти У. Шекспира и проведением Года Великобритании в России. Москва, МГУ им. М. В. Ломоносова, 25-26 ноября 2016 г. Доклад: «Виртуальный мир как театр: шекспировский генезис компьютерных игр».
Общероссийская конференция «Знаки женственности и мужественности в европейской и русской культуре Нового времени”, г. Москва, Институт всеобщей истории РАН, 10 октября 2016 г. Доклад: “Гендер, альтернативная иерархия и репрезентация авторов английских криминальных памфлетах XVI-XVII веков” .
XXVI Шекспировские чтения 2016: 400 лет бессмертия поэта. ГИИ-МосГУ-ПСТГУ, 26-29 сентября 2016. Тема доклада: “Границы шекспиросферы: миры Шекспира как «прием сложности»” (выступление на круглом столе)
XXVI Шекспировские чтения 2016: 400 лет бессмертия поэта. ГИИ-МосГУ-ПСТГУ, 26-29 сентября 2016. Тема доклада: “«Философастер»: Р. Бертон о сообществе ученых и меланхолии”
Creating and Re-creating Shakespeare: 2016 World Shakespeare Congress, July 31 – August 6, 2016, Семинар “Digital Shakespeare: Audiences and Scholars”. Тема доклада “What did you enact?”: Shakespeare and/in computer games”
Автобиографические сочинения в междисциплинарном исследовательском поле: Люди, тексты, практики. НИУ ВШЭ, Москва, 1-2 июня 2016 г. Тема доклада: “Автобиографическое в предисловиях к памфлетам и трактатам в Англии раннего Нового времени”
Юбилейная всероссийская конференция «Шекспир и Сервантес в риторической культуре своего времени», Москва, РГГУ, 26–27 апреля 2016 г. Доклад: «“Fine honied speech”: риторическая культура и саморепрезентация автора в английских памфлетах рубежа XVI–XVII веков». URL: .
Заседание Шекспировской комиссии РАН и научная сессия ИФПИ МосГУ на тему «Шекспир и современный мир». 23 апреля 2016. Проект «Визуализация упоминаний Шекспира в переписке русских писателей»
Круглый стол «Вильям Шекспир: шаг в бессмертие» в рамках Международной научной конференции «Основные направления лингвистической и лингводидактической мысли в 21 веке (лингвистика, методика, перевод)», РГУ им. С. А. Есенина. Тема доклада: “«Шекспировские сети» и «шекспировские ситуации»: визуализация переписки русских писателей”
Nikolay V. Zakharov, Vladimir S. Makarov, Boris N. Gaydin. Russian Shakespeare Expands into Global Shakespeares: Collaborative Visualization Projects. A Presentation at the Digital Salon, 44th Annual Meeting, Shakespeare Association of America, March 23-26, 2016
2015
VIII конференция Европейской шекспировской исследовательской ассоциации (European Shakespeare Research Association — ESRA) «Европа Шекспира: Шекспир(ы) Европы» (Shakespeare’s Europe: Europe’s Shakespeare(s), 29 июня — 2 июля 2015, Вустер (Великобритания)
2014
42-й ежегодный съезд Американской Шекспировской ассоциации (42nd Annual Meeting of the Shakespeare Association of America, Сент-Луис, Миссури, США);
Междисциплинарная научная конференция «Философия зайца»: неожиданные перспективы гуманитарных исследований (Санкт-Петербург
36-я Международная Шекспировская конференция (The International Shakespeare Conference) (Шекспировский институт Университета Бирмингема, Стратфорд-на-Эйвоне, Великобритания)
Шекспировские чтения 2014 (Москва)
XI Международная научная конференция "Высшее образование для XXI века" (Москва, МосГУ)
XL Международная конференция ОИКС «Американская культура: от становления нации к транснационализму – American Culture: From Making a Nation to Transnationalism» (Москва, МГУ).
Конференция «Шекспир и мировая литература» (Литинститут им. Горького).
2013
The Current State of Humanities Research in Russia (Кембриджский университет, Великобритания)
Международная научная конференция "XI Пирровы чтения: Любовь. Интерпретация культурных кодов" (Саратов, СГУ)
Международная научная конференция Российской ассоциации преподавателей английской литературы (РАПАЛ) Национальное и конфессиональное в английской и мировой литературе (Казань, КФУ)
Международная научно-практическая конференция "Науки о культуре в перспективе Digital Humanities" (Санкт-Петербург, РГПУ им. Герцена)
X Международная научная конференция "Высшее образование для XXI века" (Москва, МосГУ)
2012
X Пирровы чтения «Конвенциональное и неконвенциональное. Интерпретация культурных кодов» (Саратов, СГУ).
Шекспировские чтения 2012 (Москва)
2011
IX Пирровы чтения. «Предел, граница, рамка. Интерпретация культурных кодов» (Саратов, СГУ).
XI Всемирный шекспировский конгресс (International Shakespeare Congress), Прага, Чехия
2010
VIII Пирровы чтения «Зверь как знак. Интерпретация культурны кодов» (Саратов, СГУ)
Шекспировские чтения 2010 (Москва)
