Медиевистический семинар

Медиевистический семинар при кафедре романской филологии начал свою работу в ноябре 2012 году; импульсом для него послужило участие кафедры в организации Международного медиевистического коллоквиума в 2012 году «Памятник средневековой литературы глазами историка и филолога. Взаимодействие и конкуренция подходов» (сентябрь 2012 г., ИМЛИ-ПСТГУ при поддержке Российско-французского фонда общественных и гуманитарных связей и Посольства Швейцарии в РФ).

Семинар проходит один раз в месяц; тематика его заседаний – филологические, исторические, искусствоведческие аспекты «долгого Средневековья» в концепции Жака Ле Гоффа, в том числе – в компаративистском аспекте. В работе семинара регулярно принимают участие в качестве слушателей преподаватели и студенты филологического, исторического факультетов ПСТГУ, коллеги из Московского государственного университета им. М.В.Ломоносова и университета Высшая школа экономики; периодически – студенты и преподаватели богословского и педагогического факультетов ПСТГУ, сотрудники московских научных и культурных институций (ИВИ РАН, Ин-т искусствознания, Институт Сервантеса и др.).

За прошедшее с ноября 2012 г. время на семинаре, помимо российских исследователей из ИМЛИ РАН, ИВИ РАН, ВШЭ, Ин-та славяноведения, Ин-та искусствознания, РГГУ, ИЯз РАН, ПСТГУ, свои доклады представили зарубежные коллеги из Франции, Великобритании, Швейцарии и Словакии: ординарный профессор Фрибурского ун-та Микеле Баччи (май 2015 г.), доцент Ружомберокского католического ун-та Розанджелла Либертини (сентябрь 2015 г.), докторант Уорикского ун-та Ованес Акопян (декабрь 2014 г.), заведующая лабораторией «Группа исторической антропологии средневекового Запада» Высшей школы социальных исследований, ученица Жака Ле Гоффа Мари Анн Поло де Болье (май 2014 г.).

Материалы семинара (расшифровки докладов, обсуждения, фотогалерея) публикуются на сайте ПСТГУ, в разделе «Медиевистика», и в периодическом научном издании «Вестник ПСТГУ» (серия Филология), в разделе «Хроника».

Организатором и модератором семинара является зам. декана филологического факультета К.А.Александрова.


 

12.03.2021 Состоялось первое после локдауна очное заседание медиевистического семинара

На очередном заседании медиевистического семинара при кафедре романо-германской филологии историко-филологического факультета ПСТГУ, состоявшемся 1 марта 2021 года, выступила с докладом профессор кафедры, ведущий научный сотрудник ИМЛИ РАН, доктор филологических наук и доктор Сорбонны Людмила Всеволодовна Евдокимова, руководитель проекта «Генезис литературного текста в период позднего Средневековья и раннего Нового времени: взаимодействие стилей и жанров", поддержанного грантом Фонда развития ПСТГУ.

29.09.2020 "'Что сердце хочет, тело совершит': из практики перевода позднесредневековой поэзии"

На очередном заседании семинара, состоявшемся 29 сентября 2020 года, А. В. Серебренников (ПСТГУ, НИУ ВШЭ) представил свои переводы поэтических текстов Англии, Шотландии и Испании XV в. Докладчик показал, что перевод поэзии Средневековья сопряжен с еще большими трудностями, чем поэтический перевод в целом. (Расшифровка доклада и дискуссии.)

29.11.2019 Может ли быть у поединка философское обоснование?

29 ноября 2019 года, на последнем в этом году заседании Медиевистического семинара при кафедре романской филологии, с докладом выступила старший научный сотрудник ИМЛИ РАН Ирина Викторовна Ершова.

12.10.2019 Зачем проповеднику шахматная доска? Доклад итальянского исследователя из Бергамо на медиевистическом семинаре

В субботу, 12 октября 2019 года, состоялось первое в этом учебном году заседание регулярного Медиевистического семинара при кафедре романской филологии. С докладом "В «сумрачном лесу» свидетелей. Книга «Libellus de ludo schacorum» Иакова из Чессоле и ее широкое распространение в средневековой Европе" выступил сотрудник Научно-исследовательского института Государственного архива г. Бергамо Дарио Персонени.

09.04.2019 Презентация книги "Мир святого Колумбы" прошла в ПСТГУ

9 апреля 2019 года состоялось очередное заседание Медиевистического семинара при кафедре романской филологии ПСТГУ. На этот раз гостьей семинара стала специалист по истории и языку раннесредневековой Ирландии к.и.н. Нина Юрьевна Живлова (МГУ).

20.03.2019 На Медиевистическом семинаре прозвучал доклад о признаках устной традиции в испанской «Песни о Сиде»

20 марта 2019 года состоялось очередное заседание Медиевистического семинара. С докладом "Средневековый эпос между устностью и письменностью" выступила заведующая Научно-исследовательской лабораторией историко-литературных исследований ШАГИ РАНХИГС, старший научный сотрудник ИМЛИ РАН Ирина Викторовна Ершова.

22.02.2019 На Медиевистическом семинаре выступила профессор Франсуаза Лоран

22 февраля 2019 года на очередном заседании Медиевистического семинара филологического факультета ПСТГУ прозвучал доклад профессора из университета Клермон-Овернь Франсуазы Лоран, специалиста в области агиографической и дидактической литературы Средних веков.

10.12.2018 Презентация дневника Патрика Гордона

10 декабря 2018 года на очередном заседании Медиевистического семинара при кафедре романской филологии состоялась презентация уникального исторического документа — личного шеститомного дневника полного генерала русской армии, сподвижника Петра I, шотландца Патрика Гордона (1635- 1699).

17.09.2018 В ПСТГУ прошла презентация книги о средневековой культуре

5 сентября 2018 года в рамках медиевистического семинара при кафедре романской филологии состоялась презентация книги итальянского медиевиста Марии Терезы Бролис "Истории средневековых женщин". (Storie di donne nel Medioevo", Bologna, Il Mulino, 2017.).

09.06.2018 Св. Мария Египетская и текст как контактная реликвия в агиографическом сборнике "The South English Legendary". Доклад адъюнкт-профессора Йоркского университета (Канада) Наталии Хоменко

Адъюнкт-профессор Йоркского университета Наталия Хаменко, приглашенная в Свято-Тихоновский университет в рамках проекта "Генезис литературного текста в период позднего Средневековья и раннего Нового времени: взаимодействие стилей и жанров", поддержанного Фондом развития ПСТГУ, выступила 9 июня 2018 года на медиевистическом семинаре кафедры романской филологии с докладом "Св. Мария Египетская и текст как контактная реликвия в агиографическом сборнике "The South English Legendary".

25.04.2018 Древнеанглийская христианская литература на перекрестке культур

25 апреля на филологическом факультете ПСТГУ состоялось очередное заседание медиевистического семинара, на котором выступила заведующая кафедрой английской филологии РГГУ, профессор Сретенской духовной семинарии доктор филологических наук Наталья Юрьевна Гвоздецкая. В семинаре приняли участие студенты кафедр романской и германской филологии, декан факультета А.В. Аксенов, преподаватели факультета Л.В. Евдокимова, В.С.Макаров, К.А. Александрова, К.Г. Самуйлова, доцент МГУ М.А. Абрамова.

29.03.2018 Состоялось совместное заседание Медиевистического семинара кафедры романской филологии и отделения древне-христианской письменности

29 марта 2018 года на Медиевистическом семинаре с докладом «От одного возрождения к другому. Translatio studii и францисканский гуманизм: роль Иоанна Уэльского» выступила доктор филологии, преподаватель Национальной школы хартий и Парижского католического института, специалист по средневековой латинской литературе Эльза Марген-Амон.

08.02.2018 «Святой год, Святая Бедность, Сумптуарии: Проблемы историографии и методов исторических исследований»

25 октября, в рамках Медиевистического семинара при поддержке Фонда развития ПСТГУ состоялась презентация книги Н.А.Селунской «Святой год, Святая Бедность, Сумптуарии: Проблемы историографии и методов исторических исследований» (М., ИВИ РАН, 2017).

26.04.2017 Жанровый синтез в романе Ж. Мартуреля «Тирант Белый». Доклад доцента кафедры истории зарубежной литературы филологического факультета МГУ М. А. Абрамовой

10 ноября 2016 г. Семинар проведен при поддержке Фонда развития ПСТГУ в рамках проекта «Церковь, литература, язык в Средние века. Отдельные магистральные аспекты». В работе семинара приняли участие преподаватели филологического факультета ПСТГУ (Л. В. Евдокимова, М. Ю. Игнатьева, Н. Н. Щигорева, Н. В. Шипилова, К. А. Александрова), В. П. Авдонин (ВШЭ), студенты кафедры романской филологии.

08.11.2016 Коммуникация через игру. Средневековые монахи и монахини как создатели и распространители увеселительных игр

На сайте доступен полный текст доклада на медиевистическом семинаре доктора Дрезденского технического университета Йорга Зоннтага, а также дискуссия, фотогалерея и презентация.

26.05.2016 Бургундский вельможа в «русских» землях. Два путешествия Гильбера де Ланнуа в Восточную Европу в начале xv века

В работе семинара, организованного при поддержке Фонда развития ПСТГУ в рамках проекта "Церковь, литература и язык в Средние века (отдельные магистральные аспекты)", приняли участие преподаватели кафедры романской филологии филологического факультета ПСТГУ (И. И. Челышева, Л. В. Евдокимова, К. А. Александрова), В. П. Авдонин (ВШЭ), студенты филологического и исторического факультетов (В. Голышева, Е. Крапивская, Е. Югова, Ю.Ловицкая, А.Канев, М. Десятов, А. Карлявина, П. Наумов) и выпускница кафедры романской филологии Т. Евграфова.  В организации семинара большая поддержка была оказана Институтом языкознания РАН.

10.05.2016 Миф о Геркулесе Галльском в эпоху раннего французского Ренессанса: национальная история и национальное красноречие

Доклад от 20 апреля 2016 г. старшего научного сотрудника ИМЛИ РАН Ирины Карловны Стаф на медиевистическом семинаре кафедры романской филологии.

16.04.2016 Воображаемая Московия: Россия и русские во французской литературе XVI в. Доклад доцента ИГХТУ (Иваново)

В рамках совместного проекта кафедры романской филологии филологического факультета и кафедры всеобщей истории исторического факультета проекта "Церковь, литература и язык в Средневековье (отдельные магистральные аспекты)", получившего грант Фонда развития ПСТГУ, состоялось очередное заседание Медиевистического семинара. С докладом на тему "Воображаемая Московия: Российское государство и русские во французской литературе XVI в". выступил доцент ИГХТУ (Иваново) кандидат исторических наук Дмитрий Владимирович Самотовинский.

02.03.2016 Согласованные повествования о Страстях Христовых на итальянском вольгаре в 14 и 15 веках

2 февраля 2016 г.. состоялось очередное заседание медиевистического семинара при кафедре романской филологии, организованного при поддержке Фонда развития ПСТГУ в рамках проекта "Церковь, литература и язык в Средние века (отдельные магистральные аспекты)". С докладом выступил научный сотрудник Миланского католического университета, лингвист, специалист по исторической диалектологии Микеле Коломбо.

18.11.2015 Литургические облачения Восточной и Западной Церквей

28 октября состоялось очередное заседание медиевистического семинара при кафедре романской филологии. На сайте доступен текст доклада Т. В. Адамовой, научного сотрудника Отдела разработки компьютерной базы данных по иконографии восточно-христианского искусства, а также видеоряд.