Славянский библейский семинар ПСТГУ

Научный семинар по славянской библеистике регулярно проходит В ПСТГУ с сентября 2018 года. С ноября 2020 года он проходит при кафедре славянской филологии историко-филологического факультета.

Организатором семинара является профессор кафедры, канд. филол. наук, доц. А. И. Грищенкочлен Библейской комиссии при Международном комитете славистов. Целью семинара является консолидация ведущих исследователей-славистов, изучающих различные аспекты славянских переводов Библии, и знакомство студентов (прежде всего ПСТГУ) с последними достижениями славянской библеистики. Кроме студентов, аспирантов и преподавателей ПСТГУ, семинар посещают сотрудники иных образовательных и научных учреждений Москвы (МГУ им. М. В. Ломоносова, МПГУ, Литературного института им. А. М. Горького, Института славяноведения РАН, Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН и др.). С докладами на семинаре выступали не только московские коллеги (И. В. Вернер, Т. В. Пентковская, А. А. Плетнёва), но и гости из Вильнюса (С. Ю. Темчина) и Варшавы (Е. Остапчук). Заседания семинара проходят в Главном здании ПСТГУ в Лиховом переулке, посещение их свободное, однако требуется предварительная электронная запись, которая открывается во время анонса каждого нового доклада.



08.12.2020 Загадки южнославянских списков книги Исход: доклад Веселки Желязковой на Славянском библейском семинаре ПСТГУ

На восьмом заседании Славянского библейского семинара ПСТГУ 8 декабря 2020 года, впервые прошедшем в дистанционном формате, выступила с докладом «Южнославянская рукописная традиция книги Исход» профессор Веселка Желязкова, руководитель сектора Кирилло-Мефодиевского научного центра Болгарской академии наук в Софии.

19.11.2019 Особенности старопечатных изданий церковнославянского Четвероевангелия (XVI–XVIII вв.): доклад Ежи Остапчука на Славянском библейском семинаре ПСТГУ

На седьмом заседании Славянского библейского семинара ПСТГУ 19 ноября 2019 года в Филаретовском зале Главного здания университета декан богословского факультета Христианской теологической академии в Варшаве, хабилитированный доктор теологии Ежи Остапчук выступил с докладом «Старопечатная традиция кириллического Четвероевангелия».

24.09.2019 Русская лубочная Библия XVIII–XIX вв.: доклад А. А. Плетневой на Славянском библейском семинаре ПСТГУ

На шестом заседании Славянского библейского семинара ПСТГУ 4 июня 2019 г. во Владимирском зале Главного здания университета старший научный сотрудник Центра по изучению церковнославянского языка Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН выступила с докладом «Библия в русских народных картинках».

16.04.2019 Проблемы текстологии славянских служебных Евангелий: доклад С. Ю. Темчина на Славянском библейском семинаре ПСТГУ

На пятом заседании Славянского библейского семинара ПСТГУ 16 апреля 2019 года во Владимирском зале Главного здания университета хабилитированный доктор гуманитарных наук, главный научный сотрудник и руководитель Центра изучения письменного наследия Института литовского языка профессор Сергей Юрьевич Темчин (Вильнюс) выступил с докладом «Форма vs содержание в церковнославянской библейской текстологии: на примере Евангелия».

24.02.2019 Польские источники библейской экзегезы чудовских книжников второй половины XVII века: доклад проф. Т. В. Пентковской на Славянском библейском семинаре ПСТГУ

20 февраля 2019 года, на четвертом заседании Славянского библейского семинара ПСТГУ, в Филаретовском зале Главного здания Университета профессор кафедры русского языка филологического факультета МГУ имени М. В. Ломоносова Татьяна Викторовна Пентковская выступила с докладом «“Начаша прочитати полския еретическия книгы”: переводы с польского языка книжного круга московского Чудова монастыря второй половины XVII в.»

13.12.2018 Преподобный Максим Грек как русский Эразм Роттердамский

11 декабря 2018 года на третьем заседании Славянского библейского семинара ПСТГУ во Владимирском зале Главного здания ПСТГУ научный сотрудник Центра междисциплинарных исследований славянской книжности Института славяноведения РАН Инна Вениаминовна Вернер выступила с докладом «Библейские переводы Максима Грека между славянской рукописной традицией и западноевропейской библейской филологией рубежа XV–XVI вв.»

31.10.2018 Открытия в области средневековых церковнославянских переводов с еврейских источников на Славянском библейском семинаре ПСТГУ

31 октября 2018 года, на втором заседании Славянского библейского семинара ПСТГУ, во Владимирском зале Главного здания университета доцент филологического факультета Александр Игоревич Грищенко выступил с докладом «Позднесредневековый славянский перевод Песни песней с идиша, или Чего мы не знаем о взаимодействии языков и текстов на пороге Нового времени?»

25.09.2018 В Свято-Тихоновском университете состоялось первое заседание Славянского библейского семинара

На открытии Славянского библейского семинара ПСТГУ 25 сентября 2018 года во Владимирском зале Главного здания университета доцент филологического факультета Александр Игоревич Грищенко представил свою книгу «Правленое славяно-русское Пятикнижие XV века: предварительные итоги лингвотекстологического изучения» (М.: Древлехранилище, 2018; (с фрагментом книги можно ознакомиться по ссылке).