Меню
Университет
  • Ректор
  • Об Университете
  • Небесный покровитель ПСТГУ
  • Сведения об образовательной организации
  • Правовая информация
  • Благотворителям
  • Оплата онлайн
  • Телефонный справочник
  • Контакты
  • Кандидатский диссертационный совет по богословию
  • Ученый совет
  • Храмы
Оплата и реквизиты
Студенческий совет
Управление по стратегическому развитию
Абитуриентам
  • Образовательные программы
  • Консультации абитуриентов
  • Дни открытых дверей
  • Богословские курсы и доп. образование
Факультеты и институты
  • Богословский факультет
  • Факультет церковных художеств
  • Факультет церковного пения
  • Историко-филологический факультет
  • Факультет информатики и прикладной математики
  • Факультет дополнительного образования
  • Институт дистанционного образования
  • Богословский институт
  • Хоровое училище
Теология
  • Теология в России
  • УМО по теологии
Научная деятельность
  • Объединённый докторский диссовет по теологии
  • Основные результаты научной работы
  • Центры и лаборатории
  • Конференции
  • Научные издания
  • Конкурсы ПСТГУ
  • Аспирантура ПСТГУ
  • Научные проекты
  • Научные контакты и события
  • Календарь мероприятий
  • В помощь научному исследователю
Воспитательная работа
Социальная и миссионерская работа
  • Отдел по социальной работе со студентами
  • Отдел внеучебных программ
  • Миссионерский центр
  • Экологический клуб ПСТГУ Люмус
Добровольческий корпус
Общежитие
Центр инклюзивного образования
  • Доступная среда
  • Технические средства и оборудование для инвалидов
  • Тьюторство
  • Профориентация и трудоустройство
  • Преподавателям
Управление по международной работе
  • Отдел по работе с иностранными гражданами
  • Отдел организации международных проектов
Миссионерские поездки
  • Видеоматериалы
  • Фотографии
  • Интервью с участниками поездок
  • Статистика миссионерских поездок
Издательство
Интернет-магазин
Библиотека
Художественные мастерские
База данных за Христа пострадавшие
База данных Иконография восточно-христианского искусства
Церковно-археологический музей
  • О музее
  • Положение о ЦАМ
  • Виртуальный музей
  • Сотрудники
  • Новости
  • СМИ о музее
Соборная палата
  • Историко-культурный и просветительский центр ПСТГУ
  • Концерты
  • Лекторий
  • Фестивали
  • Выставки
  • Галерея
  • Календарь
Поиск
Богословский факультет
Версия для слабовидящих
Меню
  • Главная
  • Факультеты
  • Богословский факультет
  • Кафедры
  • Кафедра восточно-христианской филологии и восточных Церквей
Меню раздела
  • О факультете
    • Общие сведения
    • Декан
    • Образовательные программы
    • Выпускники
    • Страница памяти
  • Абитуриентам
  • Кафедры
    • Кафедра библеистики
    • Кафедра систематического богословия и патрологии
    • Кафедра общей и русской церковной истории и канонического права
    • Кафедра практического богословия
    • Кафедра социальной работы
    • Кафедра философии и религиоведения
    • Кафедра древних языков и древнехристианской письменности
    • Кафедра восточно-христианской филологии и восточных Церквей
    • Кафедра миссиологии
    • Кафедра иностранных языков
  • Научные центры
    • Научный центр истории богословия и богословского образования
    • Отдел новейшей истории Русской Православной Церкви
    • Научная лаборатория «Социология религии»
    • Лаборатория исследований церковных институций
  • Проекты
  • Конференции
  • Издания
    • Филаретовский альманах
  • Контакты

Кафедра восточно-христианской филологии и восточных Церквей

127051, Лихов пер., д.6, стр.1

схема проезда
(495) 536-90-06
ff_eastfil@pstgu.ru

Поступающим

Руководство и сотрудники

доцент
протоиерей Олег Викторович Давыденков
доктор богословия, доктор теологии, кандидат философских наук, заведующий кафедрой
Наталья Геннадьевна Головнина
заместитель заведующего кафедрой , старший преподаватель

О кафедре

Христианский Восток уже достаточно давно выделился в самостоятельный предмет научного исследования. В дореволюционной России восточно-христианским исследованиям уделялось особое внимание, поскольку Россия традиционно считала себя покровительницей и защитницей христианского Востока. В конце XIX – начале ХХ вв. российская школа христианской ориенталистики, представленная именами таких выдающихся ученых, как академик Б.А. Тураев, проф. В.В. Болотов, проф. И.Ю. Крачковский, А.П. Дьяконов и др., по праву считалась одной из сильнейших в мире. В советский период эта научная школа фактически была уничтожена, целенаправленная подготовка специалистов в области восточно-христианских исследований не проводилась. Тем немногим, что все-таки было сделано в данном направлении за последние десятилетия, мы обязаны либо деятельности ученых с еще дореволюционным стажем, либо усилиям немногочисленных энтузиастов-одиночек. В результате в данной области научного знания отечественная наука значительно отстала от зарубежной, где ХХ век стал временем подлинного расцвета восточно-христианских исследований.

С целью подготовки специалистов по христианскому Востоку в Православном Свято-Тихоновском Гуманитарном Университете было создано отделение Восточно-христианской филологии и Восточных Церквей, где изучаются основные языки христианского Востока, литература на этих языках, история и культура восточно-христианских этно-конфессиональных обществ (ВХЭКО). В 2006 г. усилиями коллектива кафедры было подготовлено открытие в рамках образовательного стандарта 021700 «Филология» новой специализации «Древние и новые языки христианского Востока». В настоящее время ПСТГУ — единственный вуз, где осуществляется подготовка специалистов по данной специализации.

Концепция обучения

Уникальный учебный план специальности направлен на подготовку специалистов-филологов, сочетающих знание, по крайней мере, двух языков христианского Востока с основательным знанием классических языков (древнегреческий и латинский), современных европейских языков и необходимым минимумом общих лингвистических, востоковедческих, религиоведческих и теологических знаний.

Обучение осуществляется в небольших группах (4–7 человек), идеально подходящих для обучения иностранным языкам, освоению которых уделяется особое внимание.

В настоящее время на отделении изучаются следующие восточные языки:

  • арабский
  • сирийский
  • коптский
  • геэз
  • амхарский

Читаемые курсы

  • 1-й восточный язык: базовый курс (сирийский)
  • 1-ый восточный язык: продвинутый курс (арабский)
  • 1-ый восточный язык: переводы Священного Писания
  • 1-ый восточный язык: агиографическая литература
  • 1-ый восточный язык: богослужебные тексты
  • 1-ый восточный язык: чтение авторов, исторические тексты
  • 1-ый восточный язык: богословско-апологетическая литература
  • 2-й восточный язык (амхарский)
  • 2-ой восточный язык (коптский)
  • Агиография
  • Культура арабского Востока
  • Восточно-христианские этно-конфессиональные общества и ориентальные Церкви
  • История литературы изучаемого восточного языка (геез)
  • История литературы изучаемого восточного языка (арабский)
  • Основы филологии
  • Введение в спецфилологию
  • Стилистика
  • Теория перевода
  • Спецкурс кафедры
  • Спецсеминар научного руководителя

Научная работа

Публикации кафедры:

Монографии:

  • Литературные традиции христианского Египта: Сб. статей. М.: Изд-во ПСТГУ, 2008.
  • Панченко К.А. Православные арабы: Путь через века: Сб. статей. М.: Изд-во ПСТГУ, 2013.
  • Арабы-христиане в истории и литературе Ближнего Востока: Сб. статей. М.: Изд-во ПСТГУ, 2013.

Учебные пособия: 

  • Башелеишвили Л. О. Учебник грузинского языка. Ч.1. М., 2007.
  • Башелеишвили Л. О. Введение в грузинскую филологию. М., 2007.
  • Лебедев В. В., Павлов Н. В. Арабский язык. Начальный курс для изучающих арабо-христианскую культуру. М.: Изд-во ПСТГУ. 2007.
  • Лебедев В. В., Павлов Н. В. Арабский язык. Продвинутый курс для изучающих арабо-христианскую культуру. М.: Изд-во ПСТГУ. 2007.
  • Лебедев В. В., Тюрина Г. А. Язык арабо-христианской культуры в текстах. Основы православия. М.: Изд-во ПСТГУ. 2010.
  • Прот. Олег Давыденков. Эфиопский язык. Ч. 1. Учебное пособие. М.: Изд-во ПСТГУ, 2010.
  • Прот. Олег Давыденков. Эфиопский язык. Ч. 2. Учебное пособие. М.: Изд-во ПСТГУ, 2014.
  • Лебедев В. В. Полный курс литературного арабского языка. Начальный этап. М., 2017.
  • Лебедев В. В., Бочкарев Г. И.Полный курс литературного арабского языка. Основной этап. Часть 1. М., 2017.
  • Лебедев В. В., Бочкарев Г. И. Полный курс литературного арабского языка. Основной этап. Часть 2. М., 2017.
  • Лебедев В. В., Бочкарев Г. И.Полный курс литературного арабского языка. Продвинутый этап. Часть 1. М., 2017.
  • Лебедев В. В., Бочкарев Г. И. Полный курс литературного арабского языка. Продвинутый этап. Часть 2. М., 2017.
  • Лебедев В. В.,Бочкарев Г. И. Полный курс литературного арабского языка. Завершающий этап. Часть 1. М., 2017.
  • Лебедев В. В., Бочкарев Г. И. Полный курс литературного арабского языка. завершающий этап. Часть 2. М., 2017.

Статьи преподавателей кафедры:

Статьи в Вестнике ПСТГУ (серия III, Филология)
Вестник ПСТГУ III:2 (2006 г.)
  • Тюрина Г.А. Христиан Фридрих Маттеи и греческая филология в России во второй пол. XVIII- нач. XIX века. http://old.pstgu.ru/download/1166723891.Turina_3_2.pdf
  • Моисеева С.А. «Житие антиохийского патриарха Христофора» и византийская агиография. http://old.pstgu.ru/download/1166724109.Moiseeva_3_2.pdf
Вестник ПСТГУ III:1 (7) (2007 г.) 

  • Арутюнова- Фиданян В.А. Сирийцы в Тароне (по данным истории Тарона). http://old.pstgu.ru/download/1176395977.Arutunova_3_3.pdf
  • Башелеишвили Л.О. Персы в «Мученичестве Евстати Мцхетели». http://old.pstgu.ru/download/1176394406.Bosheleishvili_3_3.pdf
  • Берзина С.Я. Египтяне и мироиты в IV в. н.э. http://old.pstgu.ru/download/1176395894.Berzina_3_3.pdf
  • Ковалец А.С. Связь корпуса из семи Посланий преп. Антония Великого с богословием Оригена и свят. Афанасия Александрийского. http://old.pstgu.ru/download/1176395828.Kovaletz_3_3.pdf
  • Кравченко С.Л. Религиозная лексика в амхарском языке. http://old.pstgu.ru/download/1176395758.Kravchenko_3_3.pdf
  • Муравьев А.В. Где проповедовал отшельник Симеон Горец? http://old.pstgu.ru/download/1176395686.Muraviev_3_3.pdf
  • Панченко К.А. Монастыри и бедуины в османской Палестине и на Синае (XVI- первая пол. XIX в.) http://old.pstgu.ru/download/1176395557.Panchenko_3_3.pdf
  • Французов С.А. Об одной новозаветной цитате в арабо-мусульманских сочинениях. http://old.pstgu.ru/download/1176395426.Frantzuzov_3_3.pdf
  • Фридман И.А. К вопросу о богословско-исторической концепции эфиопской «Славы Царей». http://old.pstgu.ru/download/1176395327.Fridman_3_3.pdf
  • Чернецов С.Б. Эфиопская литургия как источник национального исторического чувства и знания: случай царя Зара-Якоба. http://old.pstgu.ru/download/1176395203.Chernetzov_3_3.pdf

Вестник ПСТГУ III: 3 (9) (2007 г.)
  • Грацианский М.В. Жанровые особенности «Истории александрийских патриархов» Севира ибн аль-Мукаффы. http://old.pstgu.ru/download/1203350669.gratsiansky.pdf
  • Ковалец А.С. Проблема отношения коптского монашества к александрийской философско-богословской традиции. http://old.pstgu.ru/download/1203350813.kovalets.pdf
Вестник ПСТГУ III: 4 (14) (2008 г.)
  • Арутюнова-Фиданян В.А. Божество грома в Тароне. http://old.pstgu.ru/download/1234525180.arutunova.pdf
  • Ковалец А.С.Раннее христианство в Египте: молчание источников и этнический аспект. http://old.pstgu.ru/download/1234525270.kovaletz.pdf
  • Муравьев А.В. «Гедле Цадкан» как агиографический и исторический источник по раннему Аксуму. http://old.pstgu.ru/download/1234525396.muraviev.pdf
  • Панченко К.А. К реконструкции материальной культуры Православного Востока XVI-XVIII вв. (на материале письменных источников) http://old.pstgu.ru/download/1234525536.panchenko.pdf
  • Французов С.А. Толковая Псалтирь ‘Абдаллаха ибн ат- Таййиба: особенности языка и содержания. http://old.pstgu.ru/download/1234525760.frantsuzov.pdf

Вестник ПСТГУ III:1 (15) (2009 г.)
  • Панченко К.А. Триполийское гнездо. Православная община г. Триполи в культурно-политической жизни Антиохийского патриархата XVI- первой половины XVII века. http://old.pstgu.ru/download/1241692347.panchenko.pdf


Вестник ПСТГУ III: 3 (17) (2009 г.)
  • Арутюнова-Фидонян В.А. Православные армяне и армяно-византийская контактная зона. http://old.pstgu.ru/download/1255432299.arutyunova.pdf
  • Панченко К.А. Триполийское гнездо. (окончание) http://old.pstgu.ru/download/1255432377.panchenko.pdf
  • Французов С.А. Приписки к арабской рукописной Библии (D226) из собрания Института восточных рукописей РАН как исторический источник. http://old.pstgu.ru/download/1255432561.frantsuzov.pdf
  • Головнина Н.Г. Редакции Жития апы Фиба как ключ к пониманию текста. Житие преподобного апы Фиба. (пер. с коптского и примеч. Н.Г. Головниной) http://old.pstgu.ru/download/1255433139.golovnina.pdf
Вестник ПСТГУ III: 4 (22) (2010 г.)
  • Арутюнова-Фиданян В.А. К вопросу о существовании халкидонитской Церкви в Армении. http://old.pstgu.ru/download/1294822815.arutyunova.pdf
  • Головнина Н.Г. Целостность замысла «Вопросоответов» Иоанна III Милостивого: необходимость или случайность. http://old.pstgu.ru/download/1294823075.golovnina.pdf
  • Моисеева С.А. Сюжет придворного диспута с иудеем в арабо-христианской агиографии. http://old.pstgu.ru/download/1294823195.moiseeva.pdf
  • Муравьев А.В. MSALYANUTHA. Сирийское досье «мессалианского» феномена (IV век). К вопросу о начале движения «молитвенников» в сироязычной среде. http://old.pstgu.ru/download/1294823409.muraviev.pdf
  • Смагина Е.Б. К вопросу о жанре трактата «Кефалайа» в контексте иудейской и раннехристианской литературы. http://old.pstgu.ru/download/1294823555.smagina.pdf
  • Французов С.А. Хроники Иоанна Никиуского: некоторые особенности языка и содержания. http://old.pstgu.ru/download/1294823883.frantsuzov.pdf
Вестник ПСТГУ III: 4 (26) (2011 г.)
  • Арутюнова-Фиданян В.А. На службе империи: Апокапы и Вхкаци. http://old.pstgu.ru/download/1323259409.66-76.pdf
  • Моисеева С.А. Первые памятники арабо-христианской житийной литературы и их связь с византийской агиографической традицией. http://old.pstgu.ru/download/1323259487.77-86.pdf
  • Французов С.А. Завет святому в арабо-коптском житии Иоанна Каливита. http://old.pstgu.ru/download/1323259579.87-95.pdf
  • Панченко К.А. Поджог Каира 1321 г. И проблема христианского терроризма в Мамлюкском государстве. http://old.pstgu.ru/download/1323259676.96-124.pdf
Вестник ПСТГУ III: 3 (29) (2012 г.)
  • Арутюнова-Фиданян В.А. Армяно-халкидонитская аристократия на службе империи: полководцы и дипломатические агенты Константина VII Багрянородного. http://periodical.pstgu.ru/ru/pdf/article/1765
  • Панченко К.А. Разорение селения Кара султаном Бейбарсом в 1266 г. Исторический контекст. http://periodical.pstgu.ru/ru/pdf/article/1767
  • Франгулян Л.Р. Специфика коптских энкомиев периода циклов VII-VIII вв. http://periodical.pstgu.ru/ru/pdf/article/1768
  • Французов С.А. Арабский православный агиографический сборник из Библиотеки Румынской академии и проблема происхождения завета святому. http://periodical.pstgu.ru/ru/pdf/article/1770
Вестник ПСТГУ III: 5 (35) (2013 г.)
  • Арутюнова-Фиданян В. А. Армяне-халкедониты. Терминология. http://old.pstgu.ru/download/1393504940.1Arutunova.pdf
  • Гусарова Е. В. Царская власть и Церковь в Эфиопии в конце ΧVΙΙΙ в. (по данным хроники Такла Гиргиса из рукописи Orient.821 Британской библиотеки) http://periodical.pstgu.ru/ru/pdf/article/2367
  • Заболотный Е. А. Был ли Несторий православным? (По поводу статей М. Анастоса и А. де Аллё) http://periodical.pstgu.ru/ru/pdf/article/2369
  • Кравченко С. Л. Национально-культурный компонент в амхарском языке: формула личного имени у эфиопских христиан. http://periodical.pstgu.ru/ru/pdf/article/2370
  • Лебедев В. В.Лексемы со значением «Бог» в богослужебных книгах арабов-христиан. http://periodical.pstgu.ru/ru/pdf/article/2371
  • Панченко К. А. Православные врачи на арабском Востоке. http://periodical.pstgu.ru/ru/pdf/article/2372
  • Рамазян А. С. К вопросу о причинах иконоборчества в средневековой Армении. http://periodical.pstgu.ru/ru/pdf/article/2373
  • Франгулян Л. Р. Место агиографических циклов (VII-VIII вв.) в коптской литературе. http://periodical.pstgu.ru/ru/pdf/article/2374
  • Французов С. А. «Чудо Богородицы в Атрибе»: текстологические особенности и специфика содержания. http://periodical.pstgu.ru/ru/pdf/article/2375
  • Фридман И. А. К вопросу о времени, месте и обстоятельствах создания «Жития Абрыхи и Ацбыхи». http://periodical.pstgu.ru/ru/pdf/article/2376
  • Ченцова В. Г. Первое путешествие Антиохийского патриарха Макария III ибн аз-За’има в Москву (1652-1659): контакты и конфликты. http://periodical.pstgu.ru/ru/pdf/article/2377
Вестник ПСТГУ III: 5 (40) (2014 г.)
  • Арутюнова- Фиданян В. А. «Повествование о делах армянских» (VII в.) и «Типик Григория Пакуриана» (XI в.): греческий язык армяно-халкедонитских памятников. http://dx.doi.org/10.15382/sturIII201440.9-21
  • Гусарова Е. В. Церковная иерархия в позднесредневековой Эфиопии. 10.15382/sturIII201440.22-32
  • Заболотный Е. А. Христология Церкви Востока: основные направления развития в V – нач. VII в. 10.15382/sturIII201440.33-44
  • Милакович Ж. В., Моисеева С. А. Забытый сирийский столпник Тимофей из Кахушты. http://dx.doi.org/10.15382/sturIII201440.45-54
  • Муравьёв А. В. Личные имена в восточно-сирийской литургической рукописи из Тайбэя. http://dx.doi.org/10.15382/sturIII201440.55-67
  • Панченко К. А. Мелькитское книгописание в Позднее Средневековье. http://dx.doi.org/10.15382/sturIII201440.68-77
  • Рогожина А. А. Диоклетиан и Апполон в Антиохийском цикле. Источники и методы коптских агиографов. http://dx.doi.org/10.15382/sturIII201440.78-88
  • Французов С. А. Сказание о благочестивой израильтянке Хасане в арабо-православной агиографической традиции. http://dx.doi.org/10.15382/sturIII201440.89-99
  • Ченцова В. Г. Еще раз о дате кончины Павла Алеппского. http://dx.doi.org/10.15382/sturIII201440.100-110
Вестник ПСТГУ III: 5 (45) (2015 г.)
  • Арутюнова-Фиданян В. А. Богословская полемика в Армении VII-IX вв. http://dx.doi.org/10.15382/sturIII201545.9-19
  • Булах М. С. Христианская терминология в «Арабско-эфиопском Глоссарии» XIV в. http://dx.doi.org/10.15382/sturIII201545.20-29
  • Гусарова Е. В. Библейские цитаты в хронике царя Эфиопии Такла Гиоргиса I ( конец XVIII в.) http://dx.doi.org/10.15382/sturIII201545.30-37
  • Заболотный Е. А.Учение Диодора Тарсийского: христология воплощения или вочеловечения? http://dx.doi.org/10.15382/sturIII201545.38-46
  • Муравьёв А. В. Эфиопский Человек Божий. Заметки о сирийских влияниях в ранней эфиопской агиографии. http://dx.doi.org/10.15382/sturIII201545.47-60
  • Панченко К. А. Булус аль-Хабис, коптский новомученик XIII в.: судьба на фоне эпохи. http://dx.doi.org/10.15382/sturIII201545.61-69
  • Фридман И. А. Староамхарский трактат «Виды творения» как одно из сочинений цикла «Красота творения». http://dx.doi.org/10.15382/sturIII201545.70-78
Вестник ПСТГУ III: 4 (49) (2016 г.)
  • Арутюнова - Фиданян В. А. Христианизация на цивилизационном пути Армении. http://dx.doi.org/10.15382/sturIII201649.9-23
  • Гусарова Е. В. Религиозные праздники в позднесредневековой Эфиопии. http://dx.doi.org/10.15382/sturIII201649.36-45
  • Заболотный Е. А. Учение Афраата и его место в сирийской христологии IV в. http://dx.doi.org/10.15382/sturIII201649.46-54
  • Муравьёв А. В. Myatrūtṯā: труднопереводимое понятие сирийской духовной литературы. http://dx.doi.org/10.15382/sturIII201649.55-62
  • Панченко К. А. Коптской бунт: к анализу башмурских восстаний VIII-IX в. http://dx.doi.org/10.15382/sturIII201649.63-74
  • Рогожина А. А. Желчь дракона, змеиный яд и неожиданное использование трупов: описания магии в коптской агиографии. http://dx.doi.org/10.15382/sturIII201649.75-86
  • Французов С. А. Четыре смерти святого Георгия. http://dx.doi.org/10.15382/sturIII201649.87-95
  • Фролов Д. В., Моисеева С. А. Камень в Евангелии от Матфея. http://dx.doi.org/10.15382/sturIII201649.96-116
Вестник ПСТГУ III: 51 (2017 г.)
  • Моисеева С. А. Рецепция античной традиции consolatio в средневековой арабо-христианской литературе. http://dx.doi.org/10.15382/sturIII201751.66-79
Вестник ПСТГУ III: 57 (2018 г.)
  • Арутюнова- Фиданян В. А. Субъекты экспансии Византийской империи на Восток (X–XI вв.). Терминология. http://periodical.pstgu.ru/ru/pdf/article/6760
  • Булах М. С. «Поучение о бренности мира» как жанр староамхарской поэзии. http://periodical.pstgu.ru/ru/pdf/article/6761
  • Гусарова Е. В. Семья и брак у эфиопских царей. http://periodical.pstgu.ru/ru/pdf/article/6763
  • Кобищанов T. Ю. Христиане Ближнего Востока и роль их «заговора» в Архипелагской экспедиции российского флота 1769–1774 гг. http://periodical.pstgu.ru/ru/pdf/article/6769
  • Панченко К. А. «Темный век» палестинского монашества: упадок и возрождение ближневосточных монастырей на рубеже мамлюкской и османской эпох. http://periodical.pstgu.ru/ru/pdf/article/6767
  • Петрова Ю. И. "Хождение к горе Божией Синай" как памятник мелькитской паломнической литературы. http://periodical.pstgu.ru/ru/pdf/article/6762
  • Смагина Е. Б. Гермения как жанр в коптской богослужебной литературе. http://periodical.pstgu.ru/ru/pdf/article/6765
  • Ферхеес С. К. происхождению эвиденциальности в нахско-дагестанских языках: структурные и ареальные перспективы. http://periodical.pstgu.ru/ru/pdf/article/6766
  • Французов С. А. Хождение Зосимы к блаженным сынам Ионадава: к характеристике арабо-православной версии. http://periodical.pstgu.ru/ru/pdf/article/6764
  • Головнина Н. Г. Трансформация греческих заимствований в коптском языке (на материале монашеских правил прп. Пахомия и Шенуте). http://periodical.pstgu.ru/ru/pdf/article/6768
Сайт Филологического вестника: http://periodical.pstgu.ru/ru/series/archive/3

Статьи в сборниках Ежегодной Богословской конференции:
X сборник (2000 г.)
  • прот. Олег Давыденков. Православны ли «православные» эфиопы? С. 7-23.
XII сборник (2002 г.)
  • Арутюнова-Фиданян В. А. Юлианитство и Армянская Церковь (VI-VIIвв). С. 64-69.
  • Лебедев В. В. Арабский язык как средство религиозной коммуникации в учебном процессе. С. 69-71.
  • Максимов Ю. В. Переходы из ислама в христианство в IX-X вв. по свидетельству арабских хроник. С. 71-75.
III сборник (2003 г.)
  • Арутюнова-Фиданян В. А. Автор «Повествования о делах армянских» и армянская православная община. С. 125-131.
  • Чернецов С. Б. Литературные источники гнева императрицы Таиту, обрушившегося на Афервока Гебре Иясуса в 1894 г., и его последствия. С. 131-136.
  • Kuustula S. Modern Aramaic- where and whom it is spoken today. С. 136-139.
  • Французов С. А. «Житие св. Азкира» как источник по истории Южной Аравии. С. 139-146.
  • Французов С. А. «Житие св. Азкира» как источник по истории Южной Аравии. С. 139-146.
  • Хулап В.Ф. Весеннее равноденствие и возникновение христианской пасхалии. С.146-151.
  • Кузенков П.В. К вопросу о раннехристианской хронологии: из истории возникновения византийских хронологических систем. С. 151-156.
XIV сборник (2004 г.)
  • прот. Олег Давыденков. Некоторые особенности сотериологического учения святителя Кирилла Александрийского. С. 17-22.
  • Teule H. Inner-Christian dialogue in the Period of the Syrian Renaissance. С. 204-211.
  • Чернецов С. Б. Жизнь и смерть Елисея, второго настоятеля Дабра Асбо, в дабралибаносской житийной традиции. С. 211-216.
  • Панченко К. А. Антиохийский патриарх Христофор (967 г.) личность и эпоха. С. 216-235.
XV сборник (2005 г.)
  • Башелеишвили Л. О. Эпизоды из начальной истории грузинского монашества. С. 259-265.
XVI сборник (2006 г.)
  • Башелеишвили Л. О. Развитие грузинской филологии в Гелатской и Икалтойской духовных академиях. С. 241-249.
XVIII Ежегодная Богословская Конференция ПСТГУ. Том Ι (2008 г.)
  • Башелишвили Л. О. Распад грузино-армянского вероучительного единства в VII в.; стр. 378-380.
XIΧ Ежегодная Богословская Конференция ПСТГУ. Том Ι (2009 г.)
  • Башелишвили Л. О. Монофизиты, диофизиты и ультрахалкедониты в памятниках грузинской историографии «Обращение Картли» и «Житие Картли»; стр. 389-391.
XXIV Ежегодная богословская конференция ПСТГУ. Том I (2014 г.)
  • Башалеишвили Л. О. Аскетическое делание как непременная категория подвига для героя агиографичеcкого произведения.

Выпускные работы студентов

Список защищенных квалификационных работ:

  • Беленков П. Я. «Апология» патриарха Тимофея I как памятник ранней арабо-христианской полемической литературы 2008г.
  • Баранова Л. А. Переводческая техника сирийцев с греческого языка (на примере трактата Евагрия Понтийского «Слово о молитве») 2013г.
  • Борисенко А.Г. Доктриальная позиция Аксумской Церкви в V-VII вв. 2013г.
  • Валиева Н. Ф. Особенности образа идеального царя на примере эфиопского жития Лалибэлы. 2013г.
  • Косинова И. С. Фразеологизмы амхарского языка с религиозной лексикой. 2013г.
  • Лебедева А. Д. Устройство царского двора и быт царя на материале эфиопских царских хроник. 2013г.
  • Перкина А. Г. Особенности рецепции жанра утешения у Севира ибн аль- Мукаффы (X в.) 2014г.
  • Репкина А. В. "Житие Стефана Савваита Старшего в контексте агиографической традиции лавры святого Саввы Освященного". 2016г.
  • Цыганок Ю. А. "Переводческие трансформации в тексте канона Великой субботы на арабском и древнегреческом языке" 2016г.
  • Короткова А. Ю. Семантика и прагматика плюсквамперфекта в амхарском языке. 2017г.
  • Селиванова В. В. Взаимоотношения императора Теодроса II и митрополита Сэламы III в контексте церковной политики Теодроса. 2017г.
  • Юдакова М. А. Анафора эфиопской литургии апостолов: исторический и богословский анализ. 2017г.
  • Иванцова Е. В. Патриаршество Германа Иерусалимского (1534−1579) в свете новых источников. 2018г.
  • Пронина М. В. Сравнительный анализ новозаветных арабских текстов: перевод Смита Ван Дейка (XIX в.) и Новый арабский перевод (1999 г.) 2018г.
  • Воронина Е. И. «“Приглашение врачам” Ибн Бутлана как памятник макамного жанра» 2019г.
  • Паршина К. М. «Монашеские правила Авраама Кашкарского (503-588) в сирийской аскетической и канонической литературе» 2019


Преподаватели

Мамдух Курди Зерикли
преподаватель
Иосиф Александрович Фридман
старший преподаватель
Лилия Рубеновна Франгулян
кандидат филологических наук, старший преподаватель
доцент
Владимир Васильевич Лебедев
кандидат филологических наук, доцент
Наталья Геннадьевна Головнина
заместитель заведующего кафедрой , старший преподаватель
Будьте в курсе наших новостей!
Об университете>
  • Сведения об образовательной организации
  • Абитуриенту
  • Правовая информация
  • Благотворителям
  • Оплата онлайн
  • Телефонный справочник
  • Контакты
  • Карта сайта
Наука>
  • Основные результаты научной работы
  • Центры и лаборатории
  • Конференции
  • Научные издания
  • Конкурсы ПСТГУ
  • Аспирантура ПСТГУ
  • Научные проекты
  • Научные контакты и события
Абитуриентам>
  • Образовательные программы
  • Консультации абитуриентов
  • Дни открытых дверей
  • Богословские курсы и доп. образование
Информация>
  • Установить баннер ПСТГУ
  • Установить календарь новомучеников и исповедников
  • Скачать логотип университета
  • Старая версия сайта
  • Поиск
© 2023 ПСТГУ
Информация на сайте носит ознакомительный характер. Продолжая пользоваться сайтом, Вы присоединяетесь к Пользовательскому соглашению. Обработка персональных данных осуществляется ПСТГУ в соответствии с Политикой ПСТГУ в отношении обработки персональных данных и Положением об обработке персональных данных ПСТГУ».