Ирина Мелентьева на бунинском форуме
Татьяна Вячеславовна Марченко открывает форум
Куклы Нины Герра и Татьяна Вячеславовна Марченко
Студенты ПСТГУ 1 курс русская группа в Музее русского зарубежья
Студенты ПСТГУ в Музее русского зарубежья
1 /
Доцент филологического факультета И. Е. Мелентьева приняла участие в Международном бунинском форуме

12-13 октября 2020 года в Доме русского зарубежья им. А. Солженицына состоялся Международный форум «Литература русского зарубежья: Прошлое и настоящее. Классик и современник. К 150-летию Ивана Бунина», в котором приняла участие доцент филологического факультета ПСТГУ Ирина Евгеньевна Мелентьева.

Юбилейный бунинский форум проходит в Доме русского зарубежья во второй раз. Первый форум, состоявшийся в 2015 году, был приурочен к 145-летию писателя и к Году литературы в России. Ведущей и полноправной хозяйкой нынешнего научного бунинского праздника стала известный филолог-русист, доктор филологических наук, заведующая отделом культуры русского зарубежья Дома русского зарубежья Татьяна Вячеславовна Марченко.

К участию в форуме были приглашены ведущие исследователи-буниноведы, издатели творческого наследия писателя, переводчики Бунина на языки ближнего и дальнего зарубежья, писатели, архивисты, зарубежные преподаватели-русисты, включившие тексты Бунина в учебные курсы.

Во время работы форума состоялись открытые лекции, мастерские перевода, мастер-классы, круглые столы, презентации новых научных, учебных и художественных изданий и даже онлайн-выставка замечательных кукол португальской переводчицы Нины Герра, источником вдохновения для создания которых стали герои русской литературы.

Из-за закрытых границ форум прошел в смешанном формате. В заседаниях очно приняли участие московские и региональные спикеры, онлайн – зарубежные участники мероприятия.

Ирина Евгеньевна Мелентьева выступила во второй день конференции на Круглом столе «“Классный час” преподавателей», участники которого — профессор Виктория Трофимовна Захарова (Нижегородский государственный педагогический университет им. К.  Минина), профессор Ивона Анна Ндяй (Варминско-Мазурский университет в г. Ольштине, Польша), заведующий кафедрой мировой литературы Александр Витальевич Пашков (Государственный институт русского языка им. А.С. Пушкина), профессор Алла Витальевна Громова (Московский городской педагогический университет) — поделились со слушателями своими наработками в области преподавания творчества Бунина в школе и в вузе.

На форум были приглашены и студенты филологического факультета ПСТГУ, которые не только присутствовали (очно или заочно) на заседаниях, но и посетили Музей русского зарубежья.