Десятова Мария Юрьевна

Мария Юрьевна Десятова


                                                                                  
      
                  
      
            кандидат филологических наук, профессор кафедры романо-германской филологии
 



            		
        
Образование:
  • 1985 — Закончила английскую спецшколу № 6
  • 1982 — Закончила музыкальную школу по классу фортепиано №26
  • 1985 — 1990 — обучалась на филологическом факультете МГУ (кафедра романского языкознания, румынский и испанский языки).
  • 1990 — поступила в аспирантуру МГУ по специальности «романские языки». За время обучения, помимо указанных, изучала французский, итальянский и норвежский языки
  • 1999 — Защитила диссертацию на соискание степени кандидата филологических наук на тему "Сравнительно-исторический анализ глагольной системы балкано-романских языков"
Повышение квалификации:

  • 1988 — Закончила курсы гидов-переводчиков при Госкоминтуристе с норвежским языком
  • 1989 — Закончила курсы гидов-переводчиков при Госкоминтуристе с испанским языком
  • 1989 — Училась в летней школе румынского языка в Бухарестском университете
  • 2007 — Участие в летней школе г. Флоренции по методике преподавания итальянского языка
  • 2007 г. (июнь), 2008 г. (июль) — Работа в библиотеке Академии делла Круска (Италия)
  • 2008 — Участие в летней школе по романистике (о. Прочида, Италия), организованной Международным романским лингвистическим обществом. http://www.slir.uzh.ch/societe/ecole-d-ete/
  • 2013 — Освоение исторических материалов выставки «Свет во тьме светит» на испанском языке для ведения экскурсий для испаноговорящей публики в рамках Международного форума в Римини
  • 2019 — МГЛУ по программе «Итальянский язык на сцене: семиотические коды в жизни и в профессии», в объеме 24 часов. Удостоверение о повышении квалификации № 26-1478 от 26 октября 2019 г.
  • 2020 — Государственный институт русского языка им. А.С.Пушкина. Профессиональная переподготовка по программе «Русский язык как иностранный и методика его преподавания» в объеме 340 часов. Диплом 13-20/7233 (772700000347) от 20 марта 2020 г.
  • 2021 — Негосударственное образовательное частное учреждение высшего образования «Московский институт психоанализа». «Современные технологии в педагогике: артпедагогика и арткоучинг», в объеме 120 часов. Удостоверение о повышении квалификации №772414758181 от 4 октября 2021.
Работа:

  • 1988 — 1990 — Гид-переводчик (румынский, итальянский, норвежский) в Госкоминтуристе и Госконцерте
  • 1998 — 2004 — Переводчик норвежского языка во ВНИЭРХ
  • 2000 — 2003 — ПСТГУ
    Старший преподаватель кафедры иностранных языков
  • 2003 — 2020 — ПСТГУ
    Доцент и заведующий кафедрой романской филологии Филологического факультета
  • 2020 — 2021 — ПСТГУ
    доцент кафедры романо-германской филологии Историко-филологического факультета
  • 2021 — н.в. — ПСТГУ
    профессор кафедры романо-германской филологии
Общий стаж работы:с 1998 года
Общий стаж педагогической работы:с 1998 года
Дополнительная информация:
Гранты:

  • 2011 — Проект «Истоки сицилийской литературно-письменной традиции»
    Фонд Cariplo (Италия)
  • 2021 — Проект «Коперниканские письма Галилео Галилея: от эпохи барокко к современности».
    Фонд «Живая Традиция»