Добрушина Екатерина Роландовна

доцент

Екатерина Роландовна Добрушина


                                                                                  
      
                  
      
      кандидат филологических наук, заведующая кафедрой общего языкознания и славистики


            		
        
Образование:
  • Окончила филологический факультет МГУ им. Ломоносова
  • 1993 — Окончила очную аспирантуру и защитила кандидатскую диссертацию по теме «Верификативные высказывания в современной русской диалогической речи» в МГУ им. Ломоносова, научный руководитель д.ф.н. В. А. Белошапкова
Повышение квалификации:

  • апрель 2013 — Курс «Русский язык» в объеме 16 часов в рамках обучающего семинара для экспертов ЕГЭ 2013 г. по проверке части С в НАТТ при участии ФИПИ
  • с 13.06.2013 по 26.06.2013 — Краткосрочное повышение квалификации по программе «Лингвистические основы коммуникации в политкультурном образовании» в НОУ ВПО «Российский новый университет», 72 часа, номер удостоверения 5859
Работа:

  • 1986­ — 1989 — Младший научный сотрудник во ВНТИЦе (Всесоюзный Научно­технический Информационный Центр Государственного Комитета по науке и технике АН СССР). Работа в группе, разрабатывавшей лингвистический процессор для компьютерной обработки больших массивов текстовой информации, хранящейся в ВНТИЦе, под руководством к.т.н. Загацкого Б.А. в "Секторе разработки программного и лингвистического обеспечения баз знаний". Занималась созданием алгоритмов морфологического анализа и синтеза на базе "Грамматического словаря современного русского языка" А.А.Зализняка. В настоящее время эти алгоритмы положены в основу "Информационно­поисковой системы "Символ", созданной кооперативом "Информационные системы и технологии".
  • 1989 — 1992 — Преподавание на подготовительном отделении филологического факультета МГУ.
  • 1993­ — 2002 — Работа в «Проекте описания русских дискурсивных слов, приставок и предлогов», организованном Д. Пайаром (Университет "Париж­7").
  • 1991­ — 2002 — Преподавание в Лицее на Донской (Донская Гимназия) (общеобразовательная, экспериментальная школа для старшеклассников N 1333.
  • 2003 — 2003 — Работа литературного редактора в журнале «Отечественные записки».
  • 2006­ — 2008 — Преподавание русского языка как иностранного в Школе российских исследований ГУ «Высшая школа экономики».
  • 2005 — н.в. — Работа в группе создателей Национального корпуса русского языка (http://www.ruscorpora.ru ).
  • 2011 — 2014 — Работа в Программе фундаментальных исследований Президиума РАН «Корпусная лингвистика», проекты «Развитие корпусной грамматики русского языка» и «Развитие корпуса церковнославянских текстов».
  • 2006 — н.в. — Работа в группе создателей образовательного портала Национального корпуса русского языка , составление инструкций по пользованию Корпусом.
  • 2007 — н.в. — Работа в проекте ПСТГУ по созданию толкового словаря современной русской христианской лексики и фразеологии, руководитель теологической частью свящ. Польсков К.О., руководитель лингвистической частью Добрушина Е.Р.
  • 2004 — н.в. — Работа на кафедре современного русского языка в ПСТГУ.
Общий стаж работы:с 1986 года
Общий стаж педагогической работы:с 1989 года
Биографические события:
  • Гостевые лекции:
    • Профессор в Венском экономическом университете (отделение "Институт славянских языков", руководитель профессор Рената Ратмайер).
    • Чтение курсов: «Язык русской рекламы», «Сложные аспекты русской грамматики», «Техника экономической презентации на русском языке». 1996­-1997 гг.
  • Научно­-популяризаторская деятельность:
    • Статья в газете «Словесник», приложении к «Литературной газете» для учителей средней школы о Национальном корпусе русского языка, 2014 г. http://lgz.ru/article/­3­6446­22­01­2014/na­korpus­vperedi/
    • Выступление в программе «Что делать?» телеканала Культура о церковно­славянском языке, 2014 г. http://tvkultura.ru/anons/show/episode_id/984444/brand_id/20917/
    • Автор некоторых задач для международной олимпиады «Русский медвежонок. Языкознание для всех» в 2009 - 2017 гг.
  • Научное редактирование:

    • Плунгян В.А. (отв. ред.), Добрушина Е.Р., Рахилина Е.В., Стойнова Н.М. (ред.) Материалы к корпусной грамматике русского языка. Глагол. Часть I. СПб.: Нестор-История. 2016.
Гранты:

  • 2010 - ­2012 — Работа в проекте «Русская корпусная грамматика» (Русграм ­ http://rusgram.ru)
    РГНФ
    руководитель Рахилина Е.В.
  • 2012 - ­2014 — Работа в проекте «Русская корпусная грамматика» (Русграм ­ http://rusgram.ru)
    Грант Президиума АН
    руководитель Рахилина Е.В.
  • 2012 — Один из основных создателей Корпуса церковно­славянского языка (http://www.ruscorpora.ru/search­orthlib.html), открытого в свободном доступе с мая 2012 года.
    РГНФ
    руководитель Добрушина Е.Р.
  • 2017-2019 — 170400517а. Плунгян В.А. Развитие морфологического и семантико-синтаксического компонентов корпусного описания грамматики современного русского языка.
    РГНФ
  • 2017-2018 — 170412064в. Пичхадзе М.А. Разработка модулей НКРЯ для автоматической разметки и словарной поддержки старорусских и церковнославянских текстов
    РГНФ
  • 2014­-2016 — 14­04­00264­а. Плунгян В. А. Семантико­синтаксический компонент интегрированного корпусного описания русской грамматики.
    РГНФ
  • 2012­-2013 — 12­04­12045­в. Добрушина Е.Р. Электронная справочно­информационная система «Грамматический частотный словарь церковнославянского языка».
    РГНФ
  • 2012­-2014 — «Корпусная лингвистика», проекты «Развитие корпусной грамматики русского языка» и «Развитие корпуса церковнославянских текстов».
    Программа фундаментальных исследований Президиума РАН
  • 2010­ - 2013 — 10­04­00256­а. Рахилина Е. В. Материалы к корпусной грамматике русского языка.
    РГНФ
  • 2011 — 11­06­08000­з. Добрушина Е.Р. Участие в конференции AATSEEL.
    РФФИ
  • 2011 — «Корпусная лингвистика», проект «Развитие корпусной грамматики русского языка».
    Программа фундаментальных исследований Президиума РАН
  • 1999 — 99­06­82001­НЦНИ­а. Описание служебных слов русского языка.
    РФФИ
  • 1994 - ­1995 — Работа в "Лаборатории формальной лингвистики" в Университете "Париж­7" с Д. Пайром над семантикой приставок и дискурсивных слов.
    Научная стипендия Дома Наук о Человеке (Париж)