21 января 2021 года в рамках XXXI Ежегодной богословской конференции ПСТГУ состоится заседание постоянной секции «История и литература Христианского Востока». В ее работе примут участие ведущие востоковеды как российские (Москва: ИВ РАН, ИВИ РАН, ПСТГУ, МДА, ИСАА МГУ, НИУ ВШЭ, МПГУ; Санкт-Петербург: ИВР РАН, РНБ, СПбГУ, НИУ ВШЭ) так и из стран ближнего (Украина) и дальнего (Канада) зарубежья: богословы, историки, археологи и филологи.

Как обычно, будет охвачен широкий круг тем, представлены источники практически на всех языках Христианского Востока (сирийский, коптский, эфиопский, армянский, арабский), более того, будет предложен анализ китайских христианских текстов, а также представлены описания значимых рукописей из российских коллекций, и задействованы архивные документы, отражающие отношения России со странами Востока.

Подобные встречи оказываются полезными для всех: доклады и обсуждение поставленных проблем часто позволяют корректировать и уточнять те вопросы, которые требуют знаний из смежных областей науки. Кроме того, они побуждают к совместным научным проектам. Результат уже готовой работы, подготовленный трудами кафедры восточно-христианской филологии ПСТГУ при участии ученых из разных стран и вышедший в свет в 2020 году — Антология литературы православных арабов. Т.1: История — будет подарен всем выступающим. А перспективы нового совместного труда будут представлены его участниками в одном из совместных докладов (Панченко К. А. (Москва, ИСАА), Павел Ермилов, свящ. к.и.н. (Москва, ПСТГУ), Петрова Ю. А., к. филол. н. (Киев, ИВ им. А.Е. Крымского НАН Украины)).

1. Арутюнова-Фиданян В. А., д. и. н. (Москва, ИВИ РАН)
   Единство коллективного самосознания в полиэтничном государстве.

2. Головнина Н. Г. (Москва, ПСТГУ)
   Реалии коптского общежительного монашества в русских исследованиях и переводах XIX в.

3. Гусарова Е.В., к.и.н. (ИВР РАН; РНБ)
   Названия месяцев различных календарных систем в эфиопской рукописной традиции.

4. Калинин М. Г. (Москва, ВШЭ)
   Учение о божественном всепрощении в «Третьем томе» прп. Исаака Сирина.

5. Кобищанов Т. Ю., к. и. н. (Москва, ИСАА МГУ)
   «Современные концепции восприятия Христианской Европы исламским Ближним Востоком в раннее Новое время».

6. Копоть Е. М. (Москва, МПГУ)
   «Небесные канцелярии» святогробского братства в Иерусалиме (во II пол. ХIХ века — нач. ХХ вв.)

7. Кормышева Э. Е., д.и.н. (Москва, ИВ РАН) и Гусева В. П. (Коломна, Археологический центр)
   Тема уточняется.

8. Сергий Пантелеев, дьяк. (Сергиев Посад, МДА)
   Богословская терминология в Армянской церкви в V–VIII вв.

9. Панченко К. А., д.и.н. (Москва, ИСАА МГУ), Павел Ермилов, свящ. к.и.н. (Москва, ПСТГУ), Петрова Ю. А., к. филол. н. (Киев, ИВ им. А.Е. Крымского НАН Украины)
   Православный Восток перед лицом католического вызова в нач. XVIII в.: переписка Александрийского патриарха Герасима Паллады с христианами Антиохийской Церкви.

10. Максим Судаков, иеродьяк. (Сергиев Посад, МДА)
    Концепт красоты в богословии Мартирия-Сахдоны (VII в.)

11. Александр Трейгер, свящ.
    Новооткрытый текст по истории Православной Церкви в Египте: Послание патриарха Александрийского Марка III (ок. 1180–1209) игумену Георгию Дамиеттскому

12. Французов С.А., д.и.н. (ИВР РАН, НИУ ВШЭ — СПб., СПбГУ)
    Антикальвинистские трактаты двух предстоятелей Антиохийской Православной Церкви из рукописного собрания РНБ

13. Худяков Д. А., к.филол.н. (Москва, ВШЭ)
    Христианские тексты и традиционная мысль в средневековом Китае: проблема синкретизма