XXX Ежегодная богословская конференция ПСТГУ
Секция «История и литература христианского Востока»
Дата и место проведения
Дата: 23.01.2020
Место проведения: Лихов пер., д.6 , 314
Время проведения: 10:00-18:00
Руководитель: протоиерей Олег Викторович Давыденков
E-mail: odavydenkov@yandex.ru
Аннотация
Программа
Утреннее заседание 10:00–13-30
- Арутюнова-Фиданян В. А. д. и. н., (Москва, ИВ РАН)
Цивилизационные сближения — обмен идеологемами. Армения и Византия в XI в. - Головнина Н. Г. (Москва, ПСТГУ)
Переводческая трансформация как необходимый способ преодоления языковой ассиметрии (на примере русских переводов с языков Христианского Востока). - Французов С. А. д. и. н. (СПб., ИВР РАН, СПбГУ)
Приписка к старейшей рукописи арабского перевода Библии о захвате католиками Святых Мест в конце XVII в. - Сергий Пантелеев, дьяк. (Сергиев Посад, МДА)
Тайна воплощения Сына Божия в сочинениях Петра Сюнеци. - Панченко К. А., д. и. н. (Москва, ИСАА МГУ)
Кто такие сирийцы? К вопросу об этнической картине Ближнего Востока Поздней античности. - Максим Судаков, иеродьяк. (Сергиев Посад, МДА)
Три монашеских обета в поучениях Мартирия-Сахдоны (VII в.). - Заболотный Е. А., к. и. н. (Москва, МГУ)
Католикос Востока Мар Ава: «несторианин» или «феодорианин»? - Гусарова Е. В. к. и. н. (СПб., ИВР РАН; РНБ)
Представление о Вселенской Церкви в средневековой Эфиопии по данным «Суда царей» (Fetha nagast). - Худяков Д. А., к. филол. н. (Москва, ВШЭ)
Как устроен китайский священный текст и в чём его особенности: на примере христианского "Канона первоначала" / или "О творении" (Сюань-юань чжи-бэнь цзин 宣元至本經). - Муравьев А. В. к. и. н. (Москва, ВШЭ), Рогожина А. А. к. филол. н. (Москва, ВШЭ)
Эволюция досье Человека Божия из Эдессы в христианском Закавказье. - Копоть Е. М. (Москва, МПГУ)
Школы М. А. Черкасовой в Бейруте в кон. XIX—нач. XX вв. - Франгулян Л. Р., к. филол. н. (Москва, ИВ РАН, ПСТГУ)
Цикл Ариана в коптской, древнегреческой, латинской и церковнославянской традиции. - Кормышева Э. Е. д. и. н. (Москва, ИВ РАН); Смагина Е. Б. к. филол. н. (Москва, ИВ РАН)
Особенности сюжетной линии и стилистики росписей в монастыре св. Антония в Египте. - Даньшин А. Ю. (РГГУ)
Разноречивость исторических свидетельств о мирном договоре 651/652 г. между арабским наместником Египта Абдаллахом ибн Саадом ибн Абу Сархом и нубийским царем Калидарутом.
Кофе-брейк 11:30–12:00
Дневное заседание 14:30–18:30
Кофе-брейк 16:00–16:30